Dubai
Studio, samples and project team. Sit on every piece before you specify.
Our studio and project team are in Dubai. Our brand house is in Milano. Our pieces travel to terraces from Saadiyat to Santorini to Santa Monica.
Studio, samples and project team. Sit on every piece before you specify.
Villas, resorts and island projects — delivered and installed by our UAE team.
From Milano to the Mediterranean coast, through selected dealers and hotel partners.
Hospitality and residential projects through trade partners. [Showroom city · opening date]
The collections
A sun lounger in powder-coated aluminium, wrapped in hand-woven rope. Quick-dry cushions; frames tested against salt and 50 °C summers.
[W × D × H cm] · Lead time [X] weeks
A modular sofa on a solid teak plinth. Corner, centre and ottoman units combine into a majlis-style lounge or a simple three-seater.
Modules from [W × D × H cm] · Lead time [X] weeks
Honed travertine or lava-stone tops on teak or aluminium. Long tables for family dinners that start after sunset and end after midnight.
Tables from [length] cm · Lead time [X] weeks
Real terraces, real light. Every image here will be a project photograph — never a render passed off as one.
The atelier
[Designer name] designed outdoor collections for international brands for half a decade, taking every piece from sketch to prototype to production. VELARIA is the first collection she signs herself: drawn in Dubai, refined with our partners in Milano.
Hospitality & residences
Frame colours, fabrics and sizes adapted to each project.
Full-size pieces in our Dubai studio and on your site.
[X–Y] weeks for project orders, confirmed at order.
Salt-spray, load and UV reports available on request.
Catalogue, trade price list, or a visit to the studio.
Studio e team progetti a Dubai, sede del marchio a Milano. I nostri pezzi arrivano sulle terrazze da Saadiyat a Santorini fino a Santa Monica.
Studio, campionatura e team progetti. Provate ogni pezzo prima di sceglierlo.
Ville, resort e progetti sulle isole — consegnati e installati dal nostro team negli Emirati.
Da Milano alla costa mediterranea, con rivenditori e hotel partner selezionati.
Progetti hospitality e residenziali tramite partner trade. [Città showroom · data di apertura]
Le collezioni
Lettino in alluminio verniciato a polvere, rivestito di corda intrecciata a mano. Cuscini ad asciugatura rapida; telai testati contro salsedine ed estati a 50 °C.
[L × P × H cm] · Consegna in [X] settimane
Divano modulare su un basamento in teak massello. Elementi angolari, centrali e pouf si compongono in un grande salotto in stile majlis o in un semplice tre posti.
Moduli da [L × P × H cm] · Consegna in [X] settimane
Piani in travertino levigato o pietra lavica su teak o alluminio. Tavoli lunghi per cene in famiglia che iniziano dopo il tramonto e finiscono dopo mezzanotte.
Tavoli da [lunghezza] cm · Consegna in [X] settimane
Terrazze vere, luce vera. Ogni immagine qui sarà una fotografia di progetto — mai un render spacciato per foto.
L'atelier
[Nome della designer] ha disegnato collezioni outdoor per marchi internazionali per cinque anni, seguendo ogni pezzo dallo schizzo al prototipo fino alla produzione. VELARIA è la prima collezione che firma con il proprio nome: disegnata a Dubai, perfezionata con i nostri partner a Milano.
Contract e residenze
Colori del telaio, tessuti e dimensioni adattati a ogni progetto.
Pezzi in scala reale nel nostro studio di Dubai e in cantiere.
[X–Y] settimane per gli ordini contract, confermate all'ordine.
Report di nebbia salina, carico e UV disponibili su richiesta.
Catalogo, listino trade o una visita allo studio.
الاستوديو وفريق المشاريع في دبي، ودار العلامة في ميلانو. وتصل قطعنا إلى الشرفات من السعديات إلى سانتوريني وسانتا مونيكا.
استوديو وعيّنات وفريق مشاريع. جرّب كل قطعة قبل أن تختارها.
فلل ومنتجعات ومشاريع على الجزر — نوصلها ونركّبها عبر فريقنا في الإمارات.
من ميلانو إلى ساحل المتوسط، عبر موزّعين وفنادق شريكة مختارة.
مشاريع الضيافة والسكن عبر شركاء تجاريين. [مدينة صالة العرض · تاريخ الافتتاح]
المجموعات
سرير تشمّس من الألمنيوم المطلي بالبودرة، ملفوف بحبال منسوجة يدويًا. وسائد سريعة الجفاف، وهياكل مختبرة ضد ملوحة البحر وصيفٍ تبلغ حرارته 50 درجة مئوية.
[العرض × العمق × الارتفاع سم] · مدة التسليم [X] أسابيع
أريكة معيارية على قاعدة من خشب الساج الصلب. وحدات زاوية ووسطية ومقاعد بلا ظهر تتشكّل لتصبح مجلسًا واسعًا أو أريكة بثلاثة مقاعد.
الوحدات من [العرض × العمق × الارتفاع سم] · مدة التسليم [X] أسابيع
أسطح من الترافرتين المصقول أو الحجر البركاني على قواعد من الساج أو الألمنيوم. طاولات طويلة لعشاء عائلي يبدأ بعد الغروب ولا ينتهي قبل منتصف الليل.
طاولات بطول [الطول] سم · مدة التسليم [X] أسابيع
شرفات حقيقية وضوء حقيقي. كل صورة هنا ستكون صورة فوتوغرافية لمشروع فعلي — لا تصاميم ثلاثية الأبعاد تُقدَّم على أنها صور.
المرسم
[اسم المصمّمة] صمّمت مجموعات خارجية لعلامات عالمية على مدى خمس سنوات، وتابعت كل قطعة من الرسم الأول إلى النموذج الأولي ثم الإنتاج. VELARIA هي أول مجموعة توقّعها باسمها: رُسمت في دبي، وصُقلت مع شركائنا في ميلانو.
ألوان الهياكل والأقمشة والمقاسات تُكيَّف لكل مشروع.
قطع بالحجم الطبيعي في استوديو دبي وفي موقع مشروعك.
[X–Y] أسابيع لطلبات المشاريع، تُؤكَّد عند الطلب.
تقارير اختبار رذاذ الملح والأحمال والأشعة فوق البنفسجية متاحة عند الطلب.
الكتالوج، أو قائمة أسعار التجّار، أو زيارة للاستوديو.
工作室与项目团队在迪拜，品牌总部在米兰。我们的作品走上从萨迪亚特岛到圣托里尼、再到圣莫尼卡的露台。
工作室、样品与项目团队。选定之前，每一件都可以亲自坐一坐。
别墅、度假村与海岛项目——由我们的阿联酋团队交付并安装。
从米兰到地中海沿岸，通过精选经销商与酒店伙伴。
通过贸易合作伙伴承接酒店与住宅项目。[展厅城市 · 开幕日期]
产品系列
真实的露台，真实的光线。这里的每一张图都将是真实项目的照片——绝不把效果图当作实拍。
设计工作室
[设计师姓名]五年来为国际品牌设计户外系列，亲手把每件作品从草图推进到打样、再到量产。VELARIA 是她第一个署名的系列：在迪拜画下，与米兰的合作伙伴一起打磨。
框架颜色、面料与尺寸，按每个项目调整。
迪拜工作室与项目现场均可提供原尺寸样品。
项目订单 [X–Y] 周，下单时书面确认。
可按需提供盐雾、承重与抗紫外线测试报告。
索取画册、贸易价目表，或预约参观工作室。